Arnold Evadijevič Margulyan (Margulyan, Arnold) |

Margulyan, Arnold

Sovjetski dirigent, narodni umjetnik Ukrajinske SSR (1932), narodni umjetnik RSFSR (1944), Staljinova nagrada (1946). U plejadi glazbenika koji su stajali na početku sovjetske umjetnosti dirigiranja, Margulyan ima istaknuto i počasno mjesto. Počeo je raditi u predrevolucionarnim godinama, nije stekao konzervatorsko obrazovanje, ali je prošao izvrsnu praktičnu školu. Svirajući violinu u orkestru Opere u Odesi, Margulyan je mnogo naučio od iskusnog dirigenta I. Pribika, a kasnije je u Petrogradu radio pod ravnanjem V. Suka.

Godine 1902. Margulyan je debitirao kao dirigent i odmah je započela njegova intenzivna umjetnička aktivnost. Peterburg, Kijev, Harkov, Odesa, Tiflis, Riga, gradovi Sibira i Dalekog istoka – gdje umjetnik nije radio! Margulyan je, najprije kao orkestar, a zatim kao dirigent, često surađivao s istaknutim majstorima ruskoga kazališta – F. Chaliapinom, L. Sobinovim, N. Ermolenko-Yuzhinom, N. i M. Fignerom, V. Loskim... Ovaj Zajednički rad obogatio mu je neprocjenjivo iskustvo, omogućio mu je dublje prodiranje u svijet slika ruske operne klasike. Najbolje tradicije tumačenja Ivana Susanina, Ruslana i Ljudmile, Borisa Godunova, Hovanščine, Princa Igora, Pikove dame, Sadka, Careve nevjeste, Snježne djevojke dobile su strastvenog pristaša i nastavljača.

Talent umjetnika u potpunosti je otkriven tijekom godina sovjetske vlasti. Marguljan je nekoliko godina vodio Operu u Harkovu, postavljajući, uz klasična djela, niz opera sovjetskih autora – Tihi Don Dzeržinskog i Uzdignuta djevičanska zemlja, Trilbi Jurasovskog, Raskid Femilidija, Zlatni obruč Ljatošinskog… No posebno živopisan traga ostavila je njegova djelatnost na Uralu – prvo u Permu, a zatim u Sverdlovsku, gdje je Margulyan od 1937. do kraja svojih dana bio umjetnički ravnatelj operne kuće. Uspio je postići nagli porast umjetničke razine trupe, obogatio repertoar mnogim briljantnim izvedbama; jedno od njegovih najboljih djela – predstava “Otello” Verdija nagrađeno je Državnom nagradom. Dirigent je građane Sverdlovska upoznao s operama Čiškova bojna lađa Potemkin, Vasilenkov Suvorov, Kovalov Emeljan Pugačov.

Margulyanov dirigentski stil privlačio je besprijekornom vještinom, samopouzdanjem, harmonijom interpretatorskih ideja i emocionalnom snagom. “Njegova umjetnost”, napisao je u časopisu Sovjetska muzika. A. Preobrazhensky, – zapažen je širinom pogleda, sposobnošću identificiranja psihološki ispravne interpretacije scenske i glazbene slike, zadržavanja autorove namjere netaknutom. Znao je kako stvoriti savršenu ravnotežu između zvuka orkestra, vokala i scenske radnje.” Relativno rijetki koncertni nastupi umjetnika nisu bili ništa manje uspješni. Posjedujući izvanredan takt, erudiciju i pedagoški talent, Margulyan je, kako u opernim kazalištima tako iu Uralskom konzervatoriju, gdje je bio profesor od 1942., odgojio mnoge kasnije poznate pjevače. Pod njegovim vodstvom započeli su svoj put I. Patorzhinsky, M. Litvinenko-Wolgemut, Z. Gaidai, M. Grishko, P. Zlatogorova i drugi pjevači.

L. Grigoriev, J. Platek