Jurij Mihajlovič Aronovič (Aranovich) (Yuri Ahronovitch) |

Jurij Ahronovič

U kasnim 50-ima, mnogi glazbenici-izvođači otišli su na turneju u Yaroslavl s posebnim zadovoljstvom. A na pitanje kako objasniti takvu ovisnost, svi su jednoglasno odgovorili: “Tamo radi vrlo talentiran mladi dirigent. Orkestar pod njegovim vodstvom izrastao je do neprepoznatljivosti. Također je izvrstan svirač ansambla.” Ove su se riječi odnosile na Jurija Aronoviča, koji je 1956. godine nakon kratkog rada u Petrozavodsku i Saratovu vodio simfonijski orkestar Jaroslavske filharmonije. A prije toga studirao je na Lenjingradskom konzervatoriju kod N. Rabinovicha. Važnu ulogu u razvoju dirigenta imali su savjeti koje je dobivao od K. Sanderlinga i N. Rachlina.

Aronovich je radio s Jaroslavskim orkestrom do 1964. S ovom skupinom je prikazao mnoge zanimljive programe, a posebno je izveo cikluse svih simfonija Beethovena i Čajkovskog u Jaroslavlju. Aronovich je ovdje stalno izvodio djela sovjetske glazbe, najčešće referirajući se na rad A. Khachaturiana i T. Khrennikova. Ova umjetnička orijentacija karakteristična je za Aronovicha u budućnosti, nakon što (od 1964.) postaje umjetnički voditelj i šef-dirigent simfonijskog orkestra Svesavezne radiotelevizije. Ovdje dirigent priprema ne samo razne simfonijske programe, već i operne izvedbe (Jolanta Čajkovskog, Ne samo ljubav R. Ščedrina, Romeo, Julija i tama K. Molčanova). Aronovich je koncertirao u gotovo svim većim gradovima SSSR-a, a 1966. je bio na turneji po DDR-u.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969

Godine 1972. emigrirao je u Izrael. Nastupao je kao gost dirigent s vodećim europskim orkestrima. Od 1975. do 1986. vodio je Orkestar Gurzenich u Kölnu, od 1982. do 1987. vodio je Stockholmski filharmonijski orkestar, u vezi s kojim ga je 1987. godine švedski kralj Karlo XVI. promovirao u zapovjednika Reda polarne zvijezde.