Pjesme ropstva, zatvora i teškog rada: od Puškina do Kruga
4

Pjesme ropstva, zatvora i teškog rada: od Puškina do Kruga

Pjesme ropstva, zatvora i teškog rada: od Puškina do KrugaNeiskorijenjivo sažaljenje, “milosrđe prema palima”, uključujući i najokorjelije razbojnike i ubojice, iznjedrilo je poseban pjesnički sloj. A ostali profinjeni esteti neka zgroženo vrte nosom – uzalud! Kao što narodna mudrost kaže da se ne zaklinjemo na škrabu i zatvor, tako su iu stvarnom životu ropstvo, zatvor i težak rad išli ruku pod ruku. I u dvadesetom stoljeću malo tko nije barem otpio gutljaj iz ove gorke čaše…

Tko je u ishodištu?

Pjesme ropstva, zatvora i teškog rada, paradoksalno, potječu iz djela našeg najslobodoljubivijeg pjesnika – AS Puškina. Jednom, dok je bio u južnjačkom izgnanstvu, mladi je pjesnik zamahnuo na moldavskog bojarina Balsha i krv bi bila prolivena da se oni oko njega nisu umiješali. Tako je pjesnik u kratkom kućnom pritvoru stvorio jedno od svojih pjesničkih remek-djela -.

Mnogo kasnije, skladatelj AG Rubinstein uglazbio je pjesme, a izvedbu je povjerio ne bilo kome, već samom FI Chaliapinu, čije je ime tada grmjelo cijelom Rusijom. Naš suvremenik, pjevač pjesama u stilu "šansone", Vladislav Medyanik, napisao je vlastitu pjesmu prema Puškinovom "Zatvoreniku". Počinje karakterističnim pozivanjem na izvornik: “Sjedim iza rešetaka u vlažnoj tamnici – Ni više orao, ni više mlad. Volio bih da se mogu smiriti i otići kući.” Dakle, nije nigdje nestala – tema zatvoreništva.

Na težak rad – za pjesme!

Prema poznatoj Vladimirki, koju je uhvatio umjetnik I. Levitan, kriminalci svih pruga bili su otjerani na težak rad u Sibir. Nisu svi uspjeli tamo preživjeti – ubili su ih glad i hladnoća. Jednom od prvih kažnjeničkih pjesama može se smatrati ona koja počinje stihom “Samo u Sibiru zora sviće...” Ljudi s dobrim sluhom za glazbu odmah će se zapitati: koja je to do boli poznata melodija? Još uvijek nije poznato! Komsomolski pjesnik Nikolaj Kool napisao je pjesmu "Smrt komsomolca" na gotovo istu melodiju, au aranžmanu skladatelja AV Aleksandrova postala je najpopularnija sovjetska pjesma "

Tamo, u daljini, preko rijeke…

Ovom se s pravom smatra još jedna najstarija kažnjenička pjesma, svojevrsni klasik žanra. Pjesma je, sudeći po tekstu, nastala krajem 60. stoljeća, potom je više puta pjevana i dopunjavana. Doista, ovo je usmeno narodno, kolektivno i viševarijantno stvaralaštvo. Ako su junaci rane verzije jednostavno osuđenici, onda su kasnije politički zatvorenici, neprijatelji cara i carstva. Čak i politički disidenti XNUMX. imao ideju o ovoj neslužbenoj himni središnjeg.

Alexander Central, ili Daleko, u Irkutskoj zemlji

Kome treba zatvor...

Godine 1902., uz trijumfalni uspjeh socijalne drame pisca Maksima Gorkog "Na dnu", stara zatvorska pjesma ušla je u široku pjesmu. Upravo tu pjesmu pjevaju stanovnici barake pod čijim se svodovima odvija glavna radnja predstave. Pritom malo tko tada, a još više danas, iznosi cijeli tekst pjesme. Popularne glasine čak su imenovale autora drame, Maksima Gorkog, kao autora same pjesme. To se ne može potpuno isključiti, ali je i nemoguće potvrditi. Danas poluzaboravljeni pisac ND Teleshev prisjetio se da je ovu pjesmu čuo mnogo ranije od Stepana Petrova, poznatog u književnim krugovima pod pseudonimom Skitalets.

Sunce izlazi ili izlazi

Pjesme zatvorenika bile bi nepotpune bez one poznate. Vladimir Vysotsky, koji je rijetko izvodio tuđe pjesme, napravio je iznimku za ovo djelo i, srećom, snimka je sačuvana. Pjesma je dobila ime po istoimenom moskovskom zatvoru. Pjesma je postala istinski narodna – već zato što se ne zna točno ni autor riječi ni autor glazbe. Neki istraživači pripisuju "Taganku" predrevolucionarnim pjesmama, drugi - krajem 30-ih. posljednje stoljeće. Najvjerojatnije su ovi potonji u pravu - rečenica "sve su noći pune vatre" jasno ukazuje na znak tog vremena - svjetlo u zatvorskim ćelijama bilo je uključeno XNUMX sata. Za neke zatvorenike to je bilo gore od bilo kakvog fizičkog mučenja.

Taganki

Jedan od istraživača je predložio da je skladatelj Taganke bio poljski skladatelj Zygmunt Lewandowski. Dovoljno je poslušati njegov tango “Tamara” – i sumnje će nestati same od sebe. Osim toga, sam tekst napisala je jasno kulturna i obrazovana osoba: dobro rimovanje, uključujući unutarnje rimovanje, živopisne slike, lakoća pamćenja.

Žanr nije umro do 21. stoljeća – sjetimo se barem “Vladimirske centrale” pokojnog Mikhaila Kruga. Jedni izlaze, drugi sjedaju…

Ostavi odgovor